BEPPERちゃんねる
別府八湯百点満点!!
 別府温泉  浜脇温泉  観海寺温泉  堀田温泉  明礬温泉  鉄輪温泉  柴石温泉  亀川温泉  別府八湯周辺温泉  塚原温泉
 ⚠ この記事は作成から13年以上が経過しています。
おことわり
「KKR別府 翠山荘」は現在廃業しており、建物もありません。
以下の温泉記は、2007年9月時点のものです。
KKR別府 翠山荘 スタンプ

KKR別府 翠山荘

 [観海寺温泉] 

国家公務員の保養所ですが、極端に格式高くはありません。お気軽に温泉をどうぞ。
KKR別府 翠山荘 ||温泉情報

情報がありません。
||管理人の採点(2007/09/16)
総合81 
アクセス8幹線道路沿い
安さ8宿泊施設の温泉では安い
安全性8普通
広さ8人が少なくゆったり
清潔さ9キレイです
泉質8ほのかにつるつる
癒され度9落ち着きますよ
人情味7宿泊客がメイン
湯上がり8宿の周りに店が少ない
温泉情緒8いかにも大人の宿
※あくまでも管理人の独断と偏見です。

昔の別府のにぎわいを!! と、昔の別府を知らないながらも願うのでした
観海寺巨大ホテル
観海寺温泉にやって来ました
ロビー
ロビー。落ち着いた雰囲気
温泉
少し色のついた温泉
浴場
浴場の雰囲気

 浜脇温泉を後にし、富士見通りを山手へと上がっていきます。正面に巨大な杉乃井ホテルを見ながら、観海寺温泉に到着。こちらは、全体的に格式高いホテルや旅館が多く、入湯料が他の温泉郷に比べて高めです。まずは、お手頃な料金で温泉に入れる翠山荘へ行ってみました。

2007.9.16 19:35 (別府八湯温泉道 48湯目)KKR別府 翠山荘に到着

 「国家公務員共済組合連合会別府保養所」というわけで、日本語の読みを略して「KKR」です。もちろん、国家公務員でなくても温泉に入れますし、宿泊も可能です。私のような庶民でも温泉に入れます。とは言え、さすが「KKR」。ゲームコーナーなど、チャラチャラした雰囲気のものは一切ありません。そもそも、宿の名前が立派ですよね。「翠山荘」。単なる「緑(みどり)」ではなく「翠」という字を使うあたり、格調高い感じがいたします。

 ロビーでは、タレントの乙葉さんに似た女性(私の「○○に似ている」は他の人と感覚がズレているらしいのですが…)が応対。接客が非常に丁寧で、温泉の入湯記念スタンプを公文書のようにきちんと押してくださいました。

19:47 入湯

 温泉は、やや白めのにごり湯です。観海寺の高台で湧き出る温泉とは泉質が違うようです。湯の香りはほとんどありませんでした。

 浴場には先客が1名。50代くらいの方で、温泉から上がるところでした。デジカメを持っている私を不審に思ったらしく(まあ、そりゃあ不審に思われるでしょう)、質問されてしまいました。
 「あんた、それ仕事かね?」
 「いえ、本職ではないんですけれども(ちなみに本業はSE、プログラマです)、私は別府生まれで、別府の発展を願っておりまして…」
客観的に見たらわざとらしくウソっぽい回答ですが、本心なので照れずに答えました。
 「そうかい、むか~し別府に修学旅行に来たんだけど、今はその頃と全然違うねぇ。にぎわいがないねぇ。びっくりした」
そして帰り際に、
 「まぁ、がんばってください」
 昭和58年生まれの私は、昭和30~40年代、高度成長期の、団体旅行客が大勢押し寄せた頃の別府を知りません。団体旅行から個人旅行へと流行が変わり、別府はその流行に取り残されてしまったかのようです。それでも、別府には日本一の温泉があります。まだまだ、発展の可能性は湧き出すはずなのです。今後の別府に期待するとともに、今の別府の温泉の姿をWebできちんと伝えよう!! と改めて思うのでした。

20:00 KKR別府 翠山荘を出発

 いよいよ観海寺の高台へと上がります。スギノイパレスの棚湯で、夜景を見ながら今日の湯めぐりを締めくくりましょうか。


前の温泉:浜脇温泉  次の温泉:スギノイパレス棚湯  別府八湯温泉道 名人まで:40湯 六段達成!!

||近くの温泉
七ッ石温泉 (別府八湯周辺温泉)500m地図
芝居の湯 (別府温泉)700m地図
別府温泉 文化の湯 (別府温泉)700m地図

  ||似たタイプの温泉
豊泉荘 (別府温泉)地図
べっぷ野上本館 (別府温泉)地図
ホテルさわやか別府の里 (堀田温泉)地図

||別府八湯
別府温泉:  | 竹瓦温泉 | 北浜温泉(テルマス) | 海門寺温泉 | 不老泉 | 田の湯温泉 | 永石温泉 | 駅前高等温泉 | 九日天温泉 | 寿温泉 | 紙屋温泉 | 末広温泉 | 野口温泉 | 豊泉荘 | ホテル白菊 | ホテルニューツルタ | べっぷ好楽 | 天空湯房清海荘 | べっぷ野上本館 | 春日温泉 | 京町温泉 | 芝居の湯 | 西鉄リゾートイン別府 | 幸温泉 | 此花温泉 |
浜脇温泉:  | 住吉温泉 | 湯都ピア浜脇 | 浜脇温泉 | 日の出温泉 | 山田温泉 | 東町温泉 | 八幡温泉 |
観海寺温泉:  | いちのいで会館 | 杉乃井ホテル「棚湯」 |
堀田温泉:  | 堀田温泉 | 桜湯 | ホテルさわやか別府の里 |
明礬温泉:  | 別府温泉保養ランド | 明礬湯の里 | 湯屋えびす | 明礬山の湯 | 旅館みどり荘 | 湯元屋旅館 | 照湯温泉 | ホテルさわやかハートピア明礬 |
鉄輪温泉:  | 渋の湯 | 熱の湯温泉 | 鉄輪むし湯 | ひょうたん温泉 | 夢たまて筥 | みかゑり温泉 | 上人湯 | 地獄原温泉 | ホテル風月HAMMOND | 小倉薬師温泉丘の湯 | 鬼石の湯 | 神丘温泉 豊山荘 | 湯けむりの里東屋 | 鉄輪すじ湯温泉 | 谷の湯 | 砂原温泉 | 海地獄足湯 | 鬼石坊主地獄足湯 | かまど地獄足湯 |
柴石温泉:  | 柴石温泉 | 長泉寺薬師湯 | 血の池地獄足湯 |
亀川温泉:  | 別府海浜砂湯 | 浜田温泉 | 四の湯温泉 | 競輪温泉 | 亀陽泉 | 太陽の湯 | 潮騒の宿 晴海 |
別府八湯周辺温泉:  | 市の原温泉 | 七ッ石温泉 | おかたの湯 | 陽だまり温泉 花の湯 |
塚原温泉:  | 塚原温泉火口乃泉 |



Copyright © 2021, BEPPERちゃんねる. All Rights Reserved. | BEPPERちゃんねるトップページ
BEPPERちゃんねるに関するお問い合わせは welcometobeppuhatto♨yahoo.co.jp まで (温泉マークを「@」に変えてください)