BEPPERちゃんねる
恋する方言変換

和歌山弁に変換

に 
原文 (共通語)
10000バイト(全角約3333文字)まで入力可
 
変換後の文

和歌山弁

和歌山県で話される方言で「紀州弁」ともいわれます。
ここでは主に、和歌山市周辺の方言に変換しています。
代表的な表現
 ・ジテコ:自転車
 ・バレーシューズ:上履き
 ・もじける:壊れる
 ・あっぽけ:馬鹿
 ・水セッタ:ビーチサンダル
メニュー (共通語→方言 49種類、その他 11種類) 地図から方言を選択する
【九州の方言】 大分弁 博多弁 佐賀弁 長崎弁 熊本弁 北九州弁 宮崎弁 薩摩弁
【中国・四国の方言】 広島弁 岡山弁 山口弁 鳥取弁 出雲弁 伊予弁 讃岐弁 阿波弁 土佐弁
【近畿の方言】 大阪弁 京都弁 近江弁 三重弁 奈良弁 和歌山弁 播州弁
【東海・北陸の方言】 名古屋弁 岐阜弁 三河弁 遠州弁 静岡弁 福井弁 金沢弁 富山弁
【甲信越・関東の方言】 甲州弁 長野弁 新潟弁 群馬弁 栃木弁 茨城弁
【東北・北海道の方言】 福島弁 仙台弁 山形弁 秋田弁 盛岡弁 南部弁 津軽弁 北海道弁
【南西諸島・伊豆諸島の方言】 沖縄語 宮古語 八丈方言
【方言を共通語に変換】 薩摩弁→共通語
【江戸ことば】 花魁風
【おもしろ語】 オネエ言葉 若者言葉 ポジティブ語 ふなっしー語 ねこ語 うさぎ語
【漢字に変換】 万葉仮名風 夜露死苦風
【期間限定】 ギャル語
参考(全方言共通): 国立国語研究所 『方言文法全国地図』 『全国方言分布調査』 / Wikipedia / X /
NHK 『「21世紀に残したいふるさとのことば」の記録』 / 読売テレビ 『秘密のケンミンSHOW極』 /
篠崎晃一+毎日新聞社 『出身地がわかる!気づかない方言』 / 松本修 『全国マン・チン分布考』
参考(和歌山弁): 安藤正基 『八十亀ちゃんかんさつにっき』

© BEPPERちゃんねる | BEPPERちゃんねるトップページ
BEPPERちゃんねるに関するお問い合わせは welcometobeppuhatto♨yahoo.co.jp まで (温泉マークを「@」に変えてください)
プライバシーポリシー